Ortografía comiqueril.

¿Tienes dudas sobre el foro? ¿La Web? ¿Webcomics? ¿el misterio de la vida? Si Google o Wikipedia no tienen la respuesta, pregúntale a WEE...

Re: Ortografía comiqueril.

Notapor Elfangor el Vie Nov 07, 2008 3:20 pm

al menos no lo llaman pendraif... o si?
Elfangor-Gaswisuma-Takatsuki
extraterrestre con multi-personalidad
http://elfangor.net/wee/
http://elfangorprincipeandalita.blogspot.com/
Avatar de Usuario
Elfangor
WEEgod
WEEgod
 
Mensajes: 3313
Registrado: Jue Jul 13, 2006 6:08 pm
Ubicación: mi universo particular

Re: Ortografía comiqueril.

Notapor Nirgal el Sab Nov 08, 2008 6:52 am

Fadri escribió:
Nirgal escribió:
Fadri escribió:Las mujeres con bigote son algo muy bizarro.


¿Bizarro?

:arrow:
Sr. Mejillon escribió:La RAE es [...] y/o puedan tomar decisiones equivocadas.



Creo que... ups.
John Wheel escribió:Que le den morcillas a la humanidad, quiero una Marilyn Monroe robótico-ninfómana.
Nirgal
WEEbie
 
Mensajes: 65
Registrado: Mar Oct 28, 2008 11:26 am

Re: Ortografía comiqueril.

Notapor Defriki el Vie Nov 14, 2008 2:19 pm

Aunque este no es el caso, ya que el uso de la palabra "bizarro" como sinónimo de "raro" es un calco del inglés, es relativamente reciente y no está tan extendido como algunos parecen creer.
Avatar de Usuario
Defriki
WEEgólatra
WEEgólatra
 
Mensajes: 1920
Registrado: Mié Jun 08, 2005 7:26 am

Re: Ortografía comiqueril.

Notapor fireduende el Lun Jun 15, 2009 1:11 pm

También es cierto que la correcta ortografía es cosa de maniáticos e histéricos que se escudan diciendo que son "amantes de la lengua".
Como yo.

Bueno, mis aportes:

Deber de indica la duda del sujeto sobre un hecho probable.
"Llaman a la puerta, debe de ser mi primo" (He quedado con él a esta hora, pero puede ser otra persona) "Deben de ser las siete" (Entramos a las cinco y me da la impresión de que ha pasado una hora..)
Sin embargo, debe ser es una afirmación rotunda relacionada con la obligación y el mandato.
"Friedrich debe morir" (Te lo ordeno/Es absolutamente necesario que Friedrich, el simpático pero valiente luchador, pierda la vida en el ring)

De verbos, la segunda persona del singular de los verbos en pasado no acaba con S:
- Mataste al Señor Panucci, acabaste con su vida, le degollaste con un clip rosa.
(Aunque en el otro contintente existen los verbos de 2ªs acabados en S)
Y la segunda persona del plural acaba en "eis" y no lleva tilde.
- Sé lo que hicisteis el último verano; os fuisteis a la playa y disfrutasteis de un apacible amanecer estival.
Sólamente los de primera conjugación llevan tilde.
- No nadéis en el mar, no os cortéis la cabeza...

El presente de los verbos para "vosotros" siempre lleva tilde.
Ganáis, farfulláis, aceptáis,
(Pero si surge una duda en plena escritura, basta usar un conjugador automático (que suena a exprimidor de la teletienda))

¡Ah, por cierto! Basta= Bruta, es suficiente (en la baraja, la sota de Bastos), Vasta= extensa

Una bastante rebuscada es que en las "intracitas" se usa la comilla simple.
Las citas van "así" y las citas dentro de las citas van 'así', comilla simple, (en el teclado, a la derecha del 0, la tecla de ?):
- Recuerdo que me dijo: "Vangaal en una ocasión me susurró que 'siempre positifa, nunca negatifa', y esas palabras dirigieron mi vida desde entonces"

Lo malo es que si la cita interior es al final de frase, se acaban juntando con las dobles comillas y queda extraño la triple comilla <'">

PD: Algún día sabré el motivo por el que repetir una palabra la priva de sentido.
PDD: Quedan las típicas de "a sí mismo" y "adónde"...
Última edición por fireduende el Mar Jun 16, 2009 6:23 pm, editado 2 veces en total
fireduende
WEEbie
 
Mensajes: 2
Registrado: Lun Jun 15, 2009 12:38 pm

Re: Ortografía comiqueril.

Notapor Elfangor el Lun Jun 15, 2009 4:20 pm

fireduende escribió:comilla simple, (en el teclado, a la derecha del 0, el Shift + ?

al revés. La comilla sale sin el shift.
Elfangor-Gaswisuma-Takatsuki
extraterrestre con multi-personalidad
http://elfangor.net/wee/
http://elfangorprincipeandalita.blogspot.com/
Avatar de Usuario
Elfangor
WEEgod
WEEgod
 
Mensajes: 3313
Registrado: Jue Jul 13, 2006 6:08 pm
Ubicación: mi universo particular

Re: Ortografía comiqueril.

Notapor Valerian32 el Lun Jun 15, 2009 6:49 pm

No sé si será por lo que tú dices, pero repetir una palabra le hace perder su sentido, en especial cuando la repites de forma consecutiva. Pasando a un estado tener más importancia el propio sonido, por ejemplo siempre se puede probar a decir,

en voz alta

pene pene pene pene pene pene pene pene pene pene pene pene

Tambíen la circunstancia de estar repitiendo en voz alta una pene, puede hacer perder significado a esta como única. Pero eso es otro tema.

Lo siento, tenía que soltarlo.
Imagen
Avatar de Usuario
Valerian32
WEEterano
WEEterano
 
Mensajes: 861
Registrado: Vie Dic 05, 2008 11:04 am
Ubicación: Madrid-Burgos Bus 3

Re: Ortografía comiqueril.

Notapor fireduende el Lun Jun 15, 2009 7:44 pm

Elfangor escribió:
fireduende escribió:comilla simple, (en el teclado, a la derecha del 0, el Shift + ?

al revés. La comilla sale sin el shift.


Oh, es verdad.
Lo corrijo ^^
fireduende
WEEbie
 
Mensajes: 2
Registrado: Lun Jun 15, 2009 12:38 pm

Re: Ortografía comiqueril.

Notapor Gon el Lun Jun 15, 2009 9:07 pm

Valerian32 escribió:No sé si será por lo que tú dices, pero repetir una palabra le hace perder su sentido, en especial cuando la repites de forma consecutiva. Pasando a un estado tener más importancia el propio sonido, por ejemplo siempre se puede probar a decir,

en voz alta

pene pene pene pene pene pene pene pene pene pene pene pene

Tambíen la circunstancia de estar repitiendo en voz alta una pene, puede hacer perder significado a esta como única. Pero eso es otro tema.

Lo siento, tenía que soltarlo.


Nunca la palabra "pene" fue usada de manera tan filosófica.
Avatar de Usuario
Gon
WEElover
WEElover
 
Mensajes: 369
Registrado: Jue Ago 21, 2008 9:07 am
Ubicación: Murcia

Re: Ortografía comiqueril.

Notapor Ever el Lun Feb 22, 2010 12:08 am

He estado usando horrores de ortografía a propósito para reflejar contracciones usadas coloquialmente en la región donde vivo, el norte de Mexico. En diversos medios de comunicación he visto que en España eligen palabras para usos que jamas se me hubieran ocurrido y sin embargo se entienden a la perfección, con algunas excepciones (me tomo años adivinar el significado del verbo "cabrear" y aun no se que es un "culebrón"). Así que supongo que hay que tomar en cuenta el publico al que dirigen sus obras, o de plano hacerlas en varias versiones ==español europeo, español latinoamericano, español rioplatense, etc. La comedia sufre mas, no entiendo para nada la gracia de las comedias de Venezuela, Argentina o España, extrañamente cago de risa con programas chilenos.
Avatar de Usuario
Ever
WEEbie
 
Mensajes: 10
Registrado: Vie Feb 19, 2010 7:46 am

Re: Ortografía comiqueril.

Notapor Fadri el Lun Feb 22, 2010 1:16 pm

Ever escribió:y aun no se que es un "culebrón"

Un "culebrón" es como llamamos muchas veces a las telenovelas.
Cuando decimos que algo "es un culebrón" estamos diciendo que es igual de enrevesado y/o exageradamente dramático que una telenovela. :P

Por cierto, que a mí me hacen gracia las cosas (si la tienen xD) sin importar de dónde tengan el acento. :o
Lo de adaptar las tiras a decenas de distintos acentos no lo veo para nada necesario (además de ser a la larga inviable :P).
Avatar de Usuario
Fadri
WEETirano
WEETirano
 
Mensajes: 3409
Registrado: Vie May 20, 2005 12:50 pm
Ubicación: Equestria

Re: Ortografía comiqueril.

Notapor Willy Galleta el Lun Feb 22, 2010 4:13 pm

Mientras las faltas sean a posta y sean consitentes (es decir, que la misma falta siempre esté escrita igual) se pueden considerar parte del estilo. En ese caso lo importante es que el texto sea legible y se entienda. Demasiadas faltas a posta son también un horror.
Y aunque el personaje hable muy mal, evitad escribir en HOYGAN. Hay formas mejores de indicar el nivel cultural de un personaje sin hacer que el lector quiera arrancarse las retinas.
Pura maldad concentrada

I'm alergic to love.
¡Mira, mamá! ¡Un zombie! 8D

"Lo que ha dicho DeFriki."
Avatar de Usuario
Willy Galleta
WEEgod
WEEgod
 
Mensajes: 4958
Registrado: Sab May 05, 2007 10:38 pm
Ubicación: Korkón

Re: Ortografía comiqueril.

Notapor Xitoshi el Lun Feb 22, 2010 9:56 pm

Willy Galleta escribió:Mientras las faltas sean a posta y sean consitentes (es decir, que la misma falta siempre esté escrita igual) se pueden considerar parte del estilo. En ese caso lo importante es que el texto sea legible y se entienda. Demasiadas faltas a posta son también un horror.
Y aunque el personaje hable muy mal, evitad escribir en HOYGAN. Hay formas mejores de indicar el nivel cultural de un personaje sin hacer que el lector quiera arrancarse las retinas.


Mmmhh... yo creo el estilo puede justificarlo TODO. Ahora bien, si eso lleva a malinterpretaciones o no, depende de lo bueno que sea el autor.
Avatar de Usuario
Xitoshi
WEElover
WEElover
 
Mensajes: 388
Registrado: Lun Dic 31, 2007 1:06 pm

Re: Ortografía comiqueril.

Notapor oxer el Lun Feb 22, 2010 11:13 pm

Una ortografía cuasi inexistente también puede formar parte de la propia gracia de la tira. Acordémonos, por ejemplo, del incombustible Ivá. Eso sí, es muy difícil hacerlo bien.
¿Alguna vez se ha preguntado vd. si se puede hacer un chiste con electrones como protagonistas? Descúbrelo en:

http://www.periodicidadrelativa.smackjeeves.com
oxer
WEEfan
WEEfan
 
Mensajes: 121
Registrado: Sab Feb 28, 2009 10:02 am

Re: Ortografía comiqueril.

Notapor Kaworu el Lun Feb 22, 2010 11:52 pm

Una que a mi me revienta: leísmo, loísmo y laísmo, o uso incorrecto de los pronombres "le", "lo" y "la".

Generalmente el "le" suele usarse como complemento indirecto, de modo que al usarlo indicamos persona de genero indeterminado: Le di una torta.
El leísmo se da cuando se cambia el pronombre que corresponde por "le": Lo abrace sería correcto pero Le abrace no. De todos modos el cambio de pronombre "lo" por "le" en el masculino singular está muy extendido y se considera un error de poca importancia, mucho mas grave es cambiar el pronombre cuando este debería ser femenino: La invité por Le invité.

Los pronombres "lo" y "la" se usan como complemento directo masculino o femenino. Al señalar una acción en la que la acción hace referencia a un sujeto conocido debe usarse el pronombre que corresponda. En la oración Ella lo llamó sabemos que a quien llamó fue a un varón, si substituimos "lo" por "la" a quien llama es a alguien del sexo femenino.
El loísmo y el laísmo es usar como complemento indirecto el "lo" o el "la", quedando en cosas como: Lo gusta jugar o La gritó para que la oyera.

Evitar caer en estos errores, a falta de analizar cada oración para determinar que función realiza cada partícula y determinar que pronombre corresponde a cada situación, solo se puede conseguir de forma efectiva prestando atención a que hace referencia cada pronombre y leyendo mucho fijándose bien en estas partículas.
Kaworu
WEEbie
 
Mensajes: 12
Registrado: Lun Ene 18, 2010 1:25 am

Re: Ortografía comiqueril.

Notapor Pziko el Mar Feb 23, 2010 8:08 am

Kaworu escribió:Una que a mi me revienta: leísmo, loísmo y laísmo, o uso incorrecto de los pronombres "le", "lo" y "la".

Generalmente el "le" suele usarse como complemento indirecto, de modo que al usarlo indicamos persona de genero indeterminado: Le di una torta.
El leísmo se da cuando se cambia el pronombre que corresponde por "le": Lo abrace sería correcto pero Le abrace no. De todos modos el cambio de pronombre "lo" por "le" en el masculino singular está muy extendido y se considera un error de poca importancia, mucho mas grave es cambiar el pronombre cuando este debería ser femenino: La invité por Le invité.

Los pronombres "lo" y "la" se usan como complemento directo masculino o femenino. Al señalar una acción en la que la acción hace referencia a un sujeto conocido debe usarse el pronombre que corresponda. En la oración Ella lo llamó sabemos que a quien llamó fue a un varón, si substituimos "lo" por "la" a quien llama es a alguien del sexo femenino.
El loísmo y el laísmo es usar como complemento indirecto el "lo" o el "la", quedando en cosas como: Lo gusta jugar o La gritó para que la oyera.

Evitar caer en estos errores, a falta de analizar cada oración para determinar que función realiza cada partícula y determinar que pronombre corresponde a cada situación, solo se puede conseguir de forma efectiva prestando atención a que hace referencia cada pronombre y leyendo mucho fijándose bien en estas partículas.


No tientes al demonio, que ya se fue uno de aqui por culpa de una discusión relacionada con el tema! :0
Avatar de Usuario
Pziko
WEElord
WEElord
 
Mensajes: 1251
Registrado: Vie Sep 05, 2008 11:29 pm
Ubicación: Málaga

Re: Ortografía comiqueril.

Notapor John Wheel el Mar Feb 23, 2010 8:23 am

Imagen
¿Cómo? ¿Que alguien ha hecho un cómic protagonizado por QUÉ? - Creador de Kirby
Con dos bolas
Yo sólo quería velas... - Asde, drow
Fantasía Canija
¿Hace falta título para esto? - Opositor
Pequeños Tiranos
Avatar de Usuario
John Wheel
WEEterano
WEEterano
 
Mensajes: 908
Registrado: Mié Abr 30, 2008 2:22 pm

Re: Ortografía comiqueril.

Notapor Kaworu el Mar Feb 23, 2010 11:52 am

Que conste que yo lo he puesto a buena fe.
Kaworu
WEEbie
 
Mensajes: 12
Registrado: Lun Ene 18, 2010 1:25 am

Re: Ortografía comiqueril.

Notapor Fadri el Mar Feb 23, 2010 12:08 pm

John Wheel escribió:Imagen


And again... and again... and again...
Avatar de Usuario
Fadri
WEETirano
WEETirano
 
Mensajes: 3409
Registrado: Vie May 20, 2005 12:50 pm
Ubicación: Equestria

Previo

Volver a ¡WEE, ayúdame!

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado

cron